Филателистический
музей и библиотека
 





 

 

Надпечатки и надписи на марках (второй вариант)

S

S : (overprint on stamps of Straits Settlements) Malaya - Selanegor (1879/1891).
S. : (overprint on stamps of South Australia) Officials (1868/1874) - Sheriff.
S. : Dutch - Sea Letter - Enkhuizen (1759/1765).
S. : Dutch - (script type) Sea Letter - Enkhuizen (1765/1769).
S. : French - Suisse.
S. : French - (surmounted by crown) Saumur (1711).
S. : French - (sometimes followed by numeral) Sarde (= Sardinia).
S. : German - Saxony.
S. : Spanish - Seville.
S. : Swiss - Savognin (customs cachet).
S. : Venetian - Sanita (two sizes) (1763/1766).
S.A. : French - Service Administratif (Lausanne)(1803).
S.A. : Swiss Schatzungs - Aufseher.
S.A. : Saudi Arabia.
SAARE : (overprint on stamps of Bavaria) Saar (1920).
SAARE : (overprint on stamps of Germany) Saar (1920).
SAARGEBIET : Saar (1920/1934).
SAARGEBIET LUFTPOST : Saar - Airmails.
SAARGEBIET VOLKSHILSE : Saar - Semipostals.
SAARLAND : Saar (1957/1959).
SAARPOST : Saar (1948).
SABAH : (overprint on stamps of North Borneo) Sabah (1964).
SACHEN : German States - Saxony.
SACHSEN : German States - Saxony.
SAGGIO : (overprint on stamps of Italy) Specimen or Proof.
SAHARA ESPANOL : Spanish Sahara.
SAHARA OCCIDENTAL : Spanish Sahara.
SAHARA OCCIDENTAL R.A.S.D. : Western Sahara (Morocco) - Illegal issues - Republic Arab Sahraui Democratic.
SAHARAUI : Saharaui Arabia Republic (Morocco) - Illegal issue.
S.A.I.D.E. : (overprint on stamps of Egypt) Airmails - Services Aériens Internationaux d'Egypte.
SAINT HELENA TRISTAN RELIEF : (overprint on stamps of St. Helena ) Semipostal for Tristan da Cunha (1961).
SAINT PIERRE ET MIQUELON : (overprint on stamps of French Colonies ) St. Pierre & Miquelon.
SAINT PIERRE M-ON : (overprint on stamps of French Colonies) St. Pierre & Miquelon.
S.A.K. : Saudi Arabia.
SALONICCO : (overprint on stamps of Italy) Italy - Offices in Turkey - Salonika (1909/1911).
SALONIKA : (overprint on stamps of Italy) Italy - Offices in Turkey - Salonika (1909/1911).
SALONIQUE : (overprint on stamps of Russia) Russia - Offices in Turkey (1909/1910).
SALVE HOSPES : Netherlands - Semipostals for national tourist association.
SAMOA : (overprint on stamps of Germany) Samoa (1900).
SAMOA : (without WESTERN on stamps of New Zealand) Samoa (1914/1934).
SAMOA I SISIFU : Western Samoa (1958).
SANDJAK D'ALEXANDRETTE : (overprint on stamps of Syria) Alexandretta.
SANITORIUM : Dominican Republic - Semipostals.
SAN MARINO : Oblong postmark (1863/1864), circular postmark (1865/1866), dotted squared postmark (1867/1877).
SANS : German - Sanitätsstempel.
SAN ST. : German - Sanitätsstempel
SANTANDER : Colombia - Santander.
SAORSTAT EIREANN : (overprint on stamps of Great Britain) Ireland (1922/1923) (= Free State of Ireland).
SAR : Sytia (1961/present).
SARKARI : India - Soruth.
SARRE : (overprint on stamps of Germany) Saar (1920).
SASENO : (overprint on stamps of Italy) Saseno (1923).
SAURASHTRA : India - Soruth (1929/1949).
S.B. : German - Soldaten Brief (= Soldier's Letter)(1870).
S.C. : (overprint on stamps of South Australia) Officials (1868/1874) - Supreme Court.
S.C.A.D.A. : Colombia - South American airline private stamps - Sociedad Colombia Alleman de Transportes Aereos.
SCARPANTO : (overprint on stamps of Italy) Italy - Aegean Islands - Scarpanto (1912/1932).
SCH. : (currency) German States - Schilling.
SCh.H.O.P.A. : German - Schleswig-Holsteinsches OberPostAmt.
SCHLESWIG : German States - Schleswig-Holstein (1864/1865).
SCHWANDEN C.G. : Swiss - Schwanden Canton Glarus.
SCINDE DISTRICT DAWK : India (1852).
SCOUTS FUND : (overprint on stamps of Siam) Semipostals.
SCUDO : (currency) Italian States - Roman States (1852).
SCUTARI DI ALBANIA : (overprint on stamps of Italy) Italy - Offices in Turkey - Scutari (1909/1916).
S.D. : (overprint on stamp of Hong Kong) Stamp Duty - Postally used (1891).
S.D.D. : (overprint on stamps of Greek) Stratiotiki Dioikisis Dodecanissou (= first issued controlled of Rhodes) (1947).
S.d.N. BUREAU INTERNATIONALE DU TRAVAIL : (overprint on stamps of Switzerland) Officials - Int. Labor Bureau.
SECOURS : (with Arabic inscription) Saudi Arabia - Postal tax stamps (= Relief).
SECOURS AUX REFUGIES : (overprint on stamps of Syria) Semipostal - (= Relief for Refugees).
SECOURS AUX VICTIMES DE LA GUERRE : Haiti - Postal tax stamps (= Relief for War Victims).
SECOURS NATIONAL : (overprint on stamps of French Colonies) (various) Semipostals (= National Relief).
SEDANG : bogus issue (1899).
SEGNATASSE : (no country name) Italy - Postage due stamps (1863/1869) (= Sign Tax).
SEGNATASSE : (no country name) Italy and Colonies, Vatican - Postage due stamps (= Sign Tax).
SEGURO POSTAL : Mexico - Insured letter stamps (= Safe Post).
SEGURO SOCIAL DEL CAMPESINO : (overprint on stamps of Ecuador) Postal tax stamps (= Farmer's Social Security).
SEIYUN : Aden - Seiyun.
SEJM WILNIE : Central Lithuania (1922).
SELANGOR : Malaya - Selangor.
SELF-GOVERNMENT 1963 : Gambia.
SELLO POSTAL : Spain (1900/1902).
SELLO POSTAL : (overprint on stamps of Nicaragua) Revalidating demonetized issues.
SELLOS DE CORREOS- RESENA HISTORICA : Spain - Private issue by A.F. Duro (1881).
SEN : (currency) Japan - Ryukyu Islands (1948/1950).
SENEGAL : (overprint on stamps of French Colonies) Senegal (1892).
SENEGAMBIE ET NIGER : Senegambia & Niger (1903).
SERBES : (overprint on stamps of France) Serbia (1916/1918).
SERBIEN : (overprint on stamps of Austria or Bosnia and Herzegovina) Serbia - Austrian occupation (1916).
SERBIEN : (overprint on stamps of Yugoslavia) Serbia - German occupation (1941).
SERVICE DE L'ETAT : Egypt and Saudi Arabia - Officials (= Service of State).
SERVICE DE LA SOCIETE DES NATIONS : (overprint on stamps of Switzerland) Officials - League of Nations.
SERVICE DES POSTES PERSANES : Iran - Officials.
SERVICE FRANCO : Iran - Officials.
SERVICE POSTAL AERIEN : Belgian Congo - Airmails.
SERVICE POSTAL AERIENNE : French Morocco - Airmails.
SERVICIO AEREO : Spanish language countries (= Air Service).
SERVICIO AEREO EXTERIOR : Spanish language countries (= Foreign Air Service).
SERVICIO AEREO HABILITADO : (overprint on stamps of Honduras) Officials made valid for airmail.
SERVICIO AEREO INTERIOR : Spanish language countries (= Domestic Air Service).
SERVICIO AEREO INTERNACIONAL : (overprint on stamps of Honduras) Airmails (= International Air Service).
SERVICIO AEREO SOBRETASE : Argentina - Airmails.
SERVICIO CENTROAMERICANO : (overprint on stamps of Nicaragua) Airmails (= Central American Service).
SERVICIO DEL ESTADO : (overprint on stamps of Chile) Officials (= State Service).
SERVICIO INTERNO : (overprint on stamps of Guatemala ) Officials (= Internal Service).
SERVICIO OFICIO : Paraguay - Officials (= Official Service).
SERVICIO OFICIO : (overprint on stamps of Peru and Ecuador) Officials (= Official Service).
SERVICIO ORDINARIO : (overprint on stamps of Nicaragua) Converting airmails to regular issues (= Ordinary Service).
SERVICIO POSTAL AEREO : Brazil - Airmails (= Air Mail Service).
SERVICIO POSTAL AEREO : (overprint on stamps of Colombia, Guatemala, Uruguay) Airmails (= Air Mail Service).
SERVICIO POSTAL DEL SALVADOR : El Salvador (= El Salvador Postal Service).
SERVICIO POSTAL MEXICANO : Mexico (= Mexico Postal Service) (1886/1895).
SERVIZIO DI STATO : Italian language countries - Airmail - Officials (= State Service).
S.E.U.F. : Italian - Stati esteri ultre frontiera (= Foreign states beyond the frontier).
SEVILLA-BARCELONA : Spain (1929).
S F : (overprint on stamps of Denmark) Military stamps (Soldater Frimaerke = Soldier's Stamp).
S.F. : Italian - Strada Ferrata (= Railway) (1841).
S.F.L.FRANCA : Italian - (in rectangle) Strada Ferrata Leopolde/Paid (1853/1854).
S.G. : (overprint on stamps of South Australia) Officials (1868/1874) - Surveyor General.
S.G. : Italian - Sanita Genova (1819).
S.G. : (overprint on stamps of Sudan) Officials - Sudan Government.
SGR : (currency): German States - Silver Groschen.
SH : (in upper corners, no country name, eagle and shield) German States - Schleswig-Holstein (1850).
S.H. : Belgian - (in rectangle) Saint Hubert (1760/1800).
SHANGAI CHINA : (overprint on stamps of U.S.) United States - Offices in China (1919/1922).
SHANGHAI LOCAL POST : Shanghai (1890/1893).
SHANGHAI L.P.O. : Shanghai (= Local Post Office) (pre-1890).
SHCO : (on shield) Mozambique - Postal tax stamps.
SHIHR AND MUKALLA : Aden - Shihr and Mukalla (1942/1953).
SHQIPENIA : (overprint on stamps of Turkey) Albania (1913).
SHQIPENIE : Albania.
SHQIPERIA : Albania.
SHQIPERIE KORCE VETQEVERITALE : French Forces - Occupation of Albania - Korytza (= Albanian Korytza Independent).
SHQIPERIJA : Albania.
SHQIPERISE : Albania.
SHQIPNI : Albania.
SHQIPNIJA : Albania.
SHQIPONIES : Albania.
S.H.S. : Yugoslavia (1918/1920) - Srbska, Hrvatska, Slovenska (Serbo-Croat-Slovenian Kingdom).
S.H.S. : (overprint on stamps of Hungary - Yugoslavia - Croatia - Slovenia).
SIAM : Thailand.
SICILIA : Italian States - Two Sicilies.
SIEGE DE LA LIGUE ARABE : Morocco.
SIEGE (OF) MAFEKING : Cape of Good Hope (1900).
SIMI : (overprint on stamps of Italy) Italy - Aegean Islands - Simi (1912/1932).
SINGAPORE MALAYA : Singapore (1948/1959).
SIRMOOR : India - Sirmoor (1879/1901).
SIVAS : (overprint on stamps of Turkey) Turkey (1930).
SKILLING : (currency) Denmark, Norway.
SKILLING BANCO : (currency) Sweden.
S.L.B. : Spanish - San Lacar de Barrameda.
SLD. : (currency) Austria - Offices in Turkey.
SLESVIG : Schleswig - Plebecite issue (1920).
SLOVENI : (overprint on stamps of Yugoslavia) Yugoslavia - Italian Occupation (1941).
SLOVENIJA : Slovenia.
SLOVENSKA POSTA : Czechoslovakia - Slovakia (1939/1944).
SLOVENSKENO : (overprint on stamps of Czechoslovakia) Czechoslovakia - Slovakia (1939/1944).
SLOVENSKO : Czechoslovakia - Slovakia (1939/1944).
SLOVENSKO-PRIMORGE : (overprint on stamps of Yugoslavia) Yugoslavia - Istria (1945/1946).
SLOVENSKY STAT : (overprint on stamps of Czechoslovakia) Czechoslovakia - Slovakia (1939/1944).
S.M. : (overprint on stamps of South Australia) Officials (1868/1874) - Stipendiary Magistrate.
S.MARINO : San Marino.
SMIRNE : (overprint on stamps of Italy) Italy - Offices in Turkey - Smyrna (1909/1922).
S. Mno : San Marino.
SMYRNE : (overprint on stamps of Russia) Russia - Offices in Turkey - Smyrna (1909/1910).
SN : (currency) Japan.
SNG : Senegal - French colony.
S.O. : (overprint on stamps of Hong Kong ) Intended for revenue but postally used during a shortage (1882) - Stamp Office.
SO 1920 : (overprint on stamps of Czechoslovakia) Eastern Silesia (1920) (= Silésie Orientale).
S.O.A. : Swiss - Service Officiel Administrif.
SOBRE CLOTA PARA MULTOS POSTALES : Mexico - Parcel posts.
SOBREPORTO : Colombia - Postage dues.
SOBREPORTO AEREO : Colombia - Airmail postage dues.
SOBRETASA AEREA : Colombia - Airmail (1929).
SOCIEDAD COLOMBO-ALEMANA DE TRANSPORTES AEREOS : Colombia - Airmail (1920/1921).
SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA : Portugal - Franchise stamps (1903/1938) (= Geographical Society of Lisbon).
SOCIEDADE HUMANITARIA CRUZ DE ORIENTE : Mozambique - Postal tax stamps (= East Cross Humanitarian Society).
SOCIEDADE PORTUGUEZA DA CRUZ VERMELHA PORTE FRANCO : Portugal - Private franchise stamps (= Portuguese Red Cross).
SOCIETE DES NATIONS : Switzerland - League of Nations - Officials (1922/1944).
SOL : (currency) Peru.
SOLDI : (currency) Austria - Lombardy - Venetia (1858/1865).
SOLIDARITE 1947 : Tunisia - Semipostal.
SOLIDARITE FRANCAISE : French Colonies - General issue - Semipostals (1943/1944).
SOMALIA : (overprint on stamps of Italy) Somalia (1922/1923).
SOMALIA ITALIANA : (overprint on stamps of Italy) Somalia.
SOMALIA ITALIANA MERIDIONALE : (overprint on stamps of Italy) Somalia - Postage dues (1906/1908).
SOMALI DEMOCRATIC REPUBLIC : (1970/1973).
SOMALILAND INDEPENDENCE 26 JUNE 1960 : (overprint on stamps of Somaliland).
SOMALIS : Somali Coast (1902/1967).
SOMALIYA : Somalia (1973/present).
SOM UBESORGET AABNET AF POST DEPARTMENTET : Norway - Return letter stamp (= Return to Sender).
SOM UINDLOST AABNET AF POST DEPARTMENTET : Norway - Return letter stamp (= Return to Sender - Not Called For).
SONORA : Mexico - Sonora civil war issues (1913/1914).
SORUTH : India - Soruth (1929/1949).
SOUDAN : (overprint on stamps of Egypt) Sudan (1897).
SOUDAN : (overprint on stamps of French Colonies) Sudan (1894).
SOUDAN : (overprint on stamps of Upper Senegal and Niger) Sudan (1921/1930).
SOUDAN FEIS : French Sudan (1894) (= Soudan Français).
SOUDAN FRANÇAIS : French Sudan.
SOURASHTRA : India - Soruth (1923/1929).
SOUTHERN RHODESIA : (overprint on stamps of Great Britain) Southern Rhodesia - Postage dues (1951).
SOUTH GEORGIA : (overprint on stamps of Falkland Islands) Falkland Islands - South Georgia (1944/present).
SOUTH ORKNEYS : (overprint on stamps of Falkland Islands) Falkland Islands - South Orkneys (1944/1962).
SOUTH SHETLANDS : (overprint on stamps of Falkland Islands) Falkland Islands - South Shetlands (1944/1962).
SOUTH WEST AFRICA : (overprint on stamps of South Africa) South West Africa (1923/1927).
SOWJETISCHE BESATZUNGS ZONE : (overprint on stamps of Germany) Germany - Russian occupation (1948).
S.P. : (overprint on stamps of Luxembourg) - Service Public (indicate official usage) (1881/1899).
SPANISH WESTERN SAHARA : Spanish Sahara.
SPECIAL DELIVERY : (overprint on stamps of Bahamas) 1916 - Special delivery stamps.
SPECIAL EXPRES : Canada - Special delivery.
SPECIMEN : (overprint on stamp of English speaking countries) Sample stamp.
SPITFIRE : Cameroun - Semipostals.
SPM : (overprint on stamps of French Colonies) St. Pierre and Miquelon (1885/1886).
SPOORWAGEN CHEMINS DE FUR : Belgium - Parcel posts.
S.Q. TRSTA-VUJA : Yugoslavia Zone B - Trieste.
S.Q. TRSTA-VUJA ZRACNA P : Yugoslavia Zone B - Trieste - Airmails (1949).
S.R. : Dutch - (in frame in red) Service Rural (1836).
S.R. : Dutch - (large caps. in red) Service Rural (1836).
SRBH HRVATI I SLOVENICA : Yugoslavia.
SRI LANKA : Ceylon (1972/present).
S.R.M. : (currency) German States - Holstein - Skilling Reichs Munze.
SRODKOWA LITVA : Central Lithuania.
SRODKOWA LITWA POCZTA : Central Lithuania.
S.S. : Italian - Staffetta Sforza (Milan) (1459).
S.S.P. : French - Suisse Service Public (1857/1866).
S.S.P. : Swiss - Suisse Service Postal (1857/1861).
ST : (no country name) Thailand (1932/1943).
S.T. : (overprint on stamps of South Australia) Officials (1868/1874) - Superintendent of Telegraph.
S.T.A. : German - Stadt Post Amt.
STAATS MARKE : German States - Wurttemberg - Officials.
STADT BERLIN : Germany - Soviet occupation (1948/1949).
STADT POST AMT : German States - Bremen (= City Post Bremen).
STADT POST BASEL : Switzerland - Basel (= City Post Basel).
STAEMPLE : Austria - Newspaper stamps.
STAFELBACH B. : Swiss - Staffelbach Boîte.
STAMPALIA : (overprint on stamps of Italy) Italy - Aegean Islands - Stampalia (1912/1932).
STAMP DUTY : New Zealand and Victoria fiscal tax stamps.
STAMPLE : Austria - Newspaper stamps (= Stamp).
STATE OF KUWAIT : Kuwait (1962/present).
STATE OF SINGAPORE : Singapore.
STATI PARM : Italian States - Parma (1852/1859) (= State of Parma).
STATI PARMENSI : Italian States - Parma (1852/1859) (= State of Parma).
S.T.B. : French - Saxe transit Bade.
ST.BG./Rs. 1 : Indian - Steamer bearing/rupees 1 (= 1 rupee to pay) (1867).
ST. CHRISTOPHER-NEVIS-ANGUILLA : St. Kitts - Nevis (1952/1980).
STEMPLE : Austria - Newspaper stamps (= Stamp).
STEMPEL with CENTS : Austria - Lombardy Venetia (1850).
STEMPEL with KREUZER : Austria (1850).
STG : (no country name) Thailand (1932/1943).
ST.G. : British - St Georges (Bermuda) (1865).
S. THOME E PRINCIPE : St. Thomas & Prince Islands.
STOCKHOLM : Sweden (1924).
S. TOME E PRINCIPE : St. Thomas & Prince Islands.
STOTHNKH : (currency) Bulgaria.
ST.P.A. : German - (in oval with date) Stadt Post Amt (Town Post Office - Hamburg)(1838/1858).
ST-PIERRE M-ON : (overprint on stamps of French Colonies) St. Pierre and Miquelon (1891/1892).
ST.P.LUBECK : German - Stadt Post (= Town Post) Lübeck (1815).
STRAITS SETTLEMENTS : (overprint on stamps of Labuan) Straits Settlements (1907).
S.T. TRSTA-VUJA : Yugoslavia Zone B - Trieste.
S.T.T. VUJA : (overprint on stamps of Yugoslavia) Yugoslavia Zone B - Trieste.
S.T.T.-V.U.J.N.A. : (overprint on stamps of Yugoslavia) Yugoslavia Zone B - Trieste.
S U : (overprint on stamps of Strait Settlements) Malaya - Sungei Ujong (1878/1891).
SUBMARINO with CORREO : Spain - Submarine stamps (1938).
SUDAN POSTAGE TAX : Sudan - Postage dues.
SUID-AFRIKA : South Africa.
SUIDWES-AFRIKA : South West Africa.
SUJONG : (overprint on stamps of Strait Settlements) Malaya - Sungei Ujong (1891/1894).
SUL BOLLETTlNO : Italy or overprinted colonies - Parcel posts.
SUL BOLLETTlNO : (on stamps with star and crescent) Somalia - Parcel posts.
SULLA RICEVUTA : Italy or overprinted colonies - Parcel posts.
SULLA RICEVUTA : (on stamps with star and crescent) Somalia - Parcel posts.
SULTANAT D'ANJOUAN : Anjouan.
SUMISW : Swiss - Sumiswald.
SUNGEI UJONG : (overprint on stamps of Strait Settlements) Malaya - Sungei Ujong (1878/1891).
SUOMI : (currency) Finland (1917/present).
SUOMI FINLAND : Finland.
SUP. : French - Supplémentaire. (Struck at Montpellier) (1795/1805).
SURCHARGE POSTAGE : Grenada - Trinidad and Tobago - Postage dues.
SURGOS : Hungary - Special delivery.
SURGOS : (overprint on stamps of Hungary) Fiume - Special delivery.
SURINAME : Surinam.
S.V. : Italian - (in oval) Servizio Veloce (of Italian Railway) (1848/1854).
SVERIGE : Sweden.
S.W.A. : South West Africa (become Namibia).
SWAZEILAND : Swaziland (1889/1895).
SWAZIELAND : (overprint on stamps of South Africa) Swaziland.
SWAZILAND : (overprinted on stamps of South Africa) Swaziland (1945).
SYRIAN ARAB REPUBLIC : Syria.
SYRIE : Syria.
SYRIENNE : Syria.
SZEGED 1919 : (overprint on stamps of Hungary) Hungary - Szeged (1919).

A B C D E F G H I J K L M N O P QR S T UVWXYZ